Feature #6029

New Greeter UI: call for translation

Added by Tails 2013-07-18 07:49:39 . Updated 2020-04-15 06:05:17 .

Status:
Resolved
Priority:
Normal
Assignee:
Category:
Target version:
Start date:
Due date:
% Done:

100%

Feature Branch:
Type of work:
Communicate
Blueprint:

Starter:
0
Affected tool:
Welcome Screen
Deliverable for:

Description

Send software and documentation for translation on tails-l10n


Subtasks


Related issues

Related to Tails - Feature #12070: New Greeter doc: call for translation Resolved 2016-12-23

History

#1 Updated by Tails 2013-07-18 10:41:07

#2 Updated by intrigeri 2013-07-19 02:44:36

  • Priority changed from Normal to High

#3 Updated by intrigeri 2013-07-19 08:37:19

  • Category set to 165

#4 Updated by intrigeri 2014-03-22 16:14:43

  • Type of work changed from Translate to Communicate
  • Starter set to No

#5 Updated by BitingBird 2014-06-09 10:07:53

  • Subject changed from new greeter ui: call for translation to New greeter ui: call for translation

#6 Updated by BitingBird 2014-06-20 13:32:13

  • Subject changed from New greeter ui: call for translation to New Greeter UI: call for translation

#7 Updated by BitingBird 2015-01-02 23:43:15

  • blocks deleted (Feature #5680: New Greeter UI: update documentation)

#8 Updated by BitingBird 2015-01-02 23:44:05

  • Status changed from Confirmed to Rejected

I guess the new Greeter will still be translated in Transifex -> no need for a specific call for translation.

#9 Updated by intrigeri 2015-01-03 10:37:43

  • Status changed from Rejected to Confirmed

BitingBird wrote:
> I guess the new Greeter will still be translated in Transifex -> no need for a specific call for translation.

Well, no. The description reads “Send software and documentation for translation on tails-l10n”, and documentation is translated in Git.

#10 Updated by intrigeri 2015-01-03 10:38:23

  • blocked by Feature #5680: New Greeter UI: update documentation added

#11 Updated by BitingBird 2015-08-25 12:28:16

  • Priority changed from High to Normal

#12 Updated by alant 2016-08-19 05:26:03

  • blocks deleted (Feature #5319: New Greeter UI: integrate prototypes)

#13 Updated by alant 2016-08-19 05:26:29

  • blocks deleted (Feature #5680: New Greeter UI: update documentation)

#14 Updated by alant 2016-08-19 05:26:37

#15 Updated by sajolida 2016-11-17 18:56:30

  • Status changed from Confirmed to In Progress
  • Assignee set to sajolida

First we need to have the resource available in Transifex. I wrote to Colin about that in https://mailman.boum.org/pipermail/tails-l10n/2016-November/004284.html.

#16 Updated by intrigeri 2016-12-21 10:33:35

  • % Done changed from 0 to 10

https://www.transifex.com/otf/torproject/tails-tails-greeter-2pot/ is available, and already translated in a number of languages.

#17 Updated by intrigeri 2016-12-23 17:04:38

  • Target version set to Tails_3.0

#18 Updated by intrigeri 2016-12-23 17:13:46

  • Assignee changed from sajolida to intrigeri

I’m on it.

#19 Updated by intrigeri 2016-12-23 17:13:47

  • related to Feature #12070: New Greeter doc: call for translation added

#20 Updated by intrigeri 2016-12-23 17:17:52

  • Status changed from In Progress to Resolved
  • % Done changed from 10 to 100

#21 Updated by intrigeri 2016-12-23 17:38:23

  • Assignee deleted (intrigeri)

#22 Updated by intrigeri 2020-04-15 06:05:17

  • Affected tool changed from Greeter to Welcome Screen