Feature #11762

Try to get the farsi translation back into shape

Added by Anonymous 2016-09-03 04:31:04 . Updated 2019-08-07 11:56:35 .

Status:
Confirmed
Priority:
Low
Assignee:
Category:
Target version:
Start date:
2016-09-03
Due date:
% Done:

0%

Feature Branch:
Type of work:
Communicate
Blueprint:

Starter:
Affected tool:
Deliverable for:

Description

The farsi translation is already outdated and we’d like the previous or new farsi translators to improve it for Stretch. Get in contact with the farsi translation team and ask them how we can continue - but only once we have a platform we have to propose to them.

Subtasks

History

#1 Updated by Anonymous 2016-09-03 04:31:24

  • blocked by Feature #11759: Install & configure a fresh weblate on the VM added

#2 Updated by Anonymous 2016-09-03 05:04:59

  • Priority changed from Normal to Low

#3 Updated by BitingBird 2016-10-16 05:07:25

  • Status changed from New to Confirmed

#4 Updated by emmapeel 2018-02-06 10:40:10

I think the translation platform is ready to start getting input from translators already.

#5 Updated by Anonymous 2018-02-06 11:07:50

  • Assignee set to emmapeel
  • QA Check set to Info Needed

Good!

I want to send them an invite by email. Is it sufficient to register on the platform? https://translate.tails.boum.org/accounts/register/

#6 Updated by emmapeel 2018-04-03 09:21:20

  • Assignee deleted (emmapeel)

yes

#7 Updated by emmapeel 2018-04-03 13:46:12

  • blocks deleted (Feature #11759: Install & configure a fresh weblate on the VM)

#8 Updated by Anonymous 2019-03-07 10:08:32

  • QA Check deleted (Info Needed)

#9 Updated by Anonymous 2019-03-18 15:45:45

  • Assignee deleted ()
  • Target version set to Tails_3.17

#10 Updated by intrigeri 2019-08-07 11:56:35

  • Target version deleted (Tails_3.17)

(Let’s whoever volunteers for this define their schedule.)